
Светло-грустные открытки и слова в Арбаин 16 сентября для каждого мусульманина
Арбаин посвящен мученичеству Имама Хусейна. Согласно традиции, паломничество Арбаин отмечается с 61 года хиджры по исламскому календарю (10 октября 680 года)

Все дни для меня как сумрак ночной,
и жизнь моя — в ночах мухаррама,
когда я иду одинокой тропой
туда, где плачут по горю Имама,
где поднято знамя траурных бдений
руками, упавшими в жаркой крови:
пока все люди дремлют в постели,
приходит время безумных в любви.
О Кербела! Средь пустыни твоей
свет лучших творений погас на мечах:
узнав о тебе, до конца своих дней
я жить не устану в текущих слезах.
С тобой поплыву в океане печали,
забыв этот мир, где живые мертвы,
где псы из Фурата воду лакали
и гибли от жажды бесстрашные львы.

Пусть слёзы прольются кипящим потоком,
как кровь Хусейна струилась, кипя,
когда даже небо во гневе жестоком
багровым закатом хлестало себя,
когда свет Аллаха рухнул на землю,
не в силах держаться за шею коня,
и сотни клинков беспощадною тенью
сомкнулись над ним, небеса заслоня.
И как не рыдать мне, когда вспоминаю
Хусейна в пыли, одного средь шатров,
когда он сказал: «Где несущие знамя?
Где стражи ислама и ужас врагов?
Где те, что были как львы в своей силе?
Где верный Хабиб? Где Акбар? Где Аббас?
Неужто мечи Омейядов сразили
сынов Мухаммада и светочей глаз?

Кто даст мне коня? Кто выправит знамя?
И кто для битвы мне меч поднесёт?»
Вдруг звуки шагов раздались пред шатрами —
и вот он увидел, как Зейнаб идёт.
Глаза её, светом Хейдара блистая,
опущены книзу, стыдливость храня,
накидка Захры с головы ниспадает,
и руки сжимают поводья коня.
«Мой брат, вчера ещё были со мною
все те, кто сегодня лежат средь камней.
Их чистая кровь смешалась с землёю:
здесь нет никого, кроме нас и детей».
Глаза, слезами отдавшие плату,
от этого горя останьтесь слепы,
увидев сестру, подводящую брату
коня для смерти уздою судьбы!
Стихи: arsh313.com