Сегодня день деревьев Ту би-Шват.
И все деревья с трепетом стоят
И ждут, когда прийдут в леса,
Укоренятся. Вот будет краса!.
Все едут и идут в леса.
Садить деревья и кусты.
И даже лезут к небесам,
Чтобы сады , там посадить.
До Пятнадцатого Швата
Выпадают все осадки.
И плоды, что созревают
Прячут. Богу подаянье.
Пятнадцать сухофруктов нужно съесть
И посадить, хотя бы дерево одно,
Но ты не потеряешь ничего.
Ведь наш Израиль станет красивЕй.
Мой миндаль с чудесной кроной!
Мой цветущий, мой миндаль!
На ветвях твоих зелёных –
Розовая шаль!
Так прими же поздравленья!
Будь красив! Будь здоров!
Нынче праздник: день рожденья
У лесов, у цветов!
Посмотри: вокруг зелёный Возрождённый сад! Каждый листик – обновлённый В Ту би-Шват, в Ту би-Шват!
Что такое ТУ-БИ-ШВАТ? —
Ветра тонкий аромат,
Просыпаются деревья,
Знайте все, — их день рожденья.
Наливается в бокалы
Первым белое вино —
По закону нашей ТОРЫ
(Было так давным-давно).
Понемногу добавляем
В бокал красного вина
И четвёртым выпиваем,
Просто красное, — до дна.
Оживает вся природа …
Пусть сегодня непогода:
Ждёт ячменное зерно
Влаги — прорастёт оно.
Прорастёт, заколосится
В поле вешнем и пшеница …
Наступления ВЕСНЫ
Ждут деревья, ждали мы.
Эй, работник-водолей —
Дождиком сады полей …
Финики, гранат, инжир —
Как прекрасен этот мир!
Виноградная лоза Ранним утром ожила, И оливки, и миндаль … Каждый кустик — праздник ждал.
Самый главный, из всех дат,
Нам понятно — ТУ-БИ-ШВАТ.
Источник: shalom-tikva.ru