Современная версия молитв на русском языке позволяет верующим хорошо понимать смысл теста.
В субботу 1 октября православная церковь вспоминает о чудесном явлении Молченской иконы Богоматери в XV веке и написании образа «Целительница» в XVIII веке. С тех пор прошли столетия, а Дева Мария всё так же внимательна к просьбам верующих. Говорить «молиться иконам» было бы ошибкой – тексты обращены к самой Богородице. Святыни выступают лишь проводниками её милости, усиливающими молитвы в разы.
О милосердная и любвеобильная Владычица и Матерь Господа! Услышь молитву тех, кто трепетно прикладывается к Молченской иконе Твоей. Скромно просим: стань нерушимой стеной для земли Российской. Защити церковь от ереси, а нас от неверия в победу. Ты для христиан могучая Заступница. Каждого обращённого к Тебе избавь от страшных обстоятельств, горя и недугов. Восстанови грешников к покаянию, одержимых злом излечи, отходящих на Небеса успокой. А нам подари всё, что нужно для благочестия. Тогда поблагодарим Бога, объединённого в Троице, за Твоё щедрое посредничество. Аминь.
Создатель Ангелов выбрал тебя, Госпожа, как сосуд спасения человечества. Ты в ответ приняла этот непростой жребий, посвятив тело рождению Сына Божьего. Теперь, стоя перед Ним, даришь нам благость и счастье через иконы Твои многочисленные. Перед одной из них, Молченской, кланяемся и зовём тебя горячим сердцем. Радуйся, образ любви неистощимой и Троицы чистейшее зеркало!
О священная Владычица, превосходящая ангельские чины и всех святых! Целуем и прикладываемся к иконе целительной, вспоминая удивительное явление Твоё больному Викентию. Искренне просим Тебя, могучую Помощницу человечества: как ранее излечила Ты служителя, так и сейчас избави наши души и тела от греховных язв и физических недугов. Защити от пагубного обмана, отсутствие веры, сладкоголосых искушений, нападений врага. Подари нам здоровье безболезненное, конец христианский без страха и доступ к Тайнам Христовым. Позволь нам без стыда предстать на суде Божьем и услышать: Приходите и наследуйте Царство, подготовленное Отцом от создания мира. Аминь.
О милосердная и благословенная Защитница Богородица. Познала ты счастье Материнства, приняв трудную долю земных матерей. Не оставь без внимания молитвы тех, кто прикладывается к чудотворной иконе Твоей. Попроси у Сына и Бога снять бесплодие с христиан (имена), помочь им в родах и воспитании, дать новорождённым покровительство. Посмотри, Пречистая, на супругов, просящих Твоей помощи. Пусть потомство своё увидят до четвёртого поколения, доживут до мирной старости и войдут в Небесное Царство Иисуса Христа. Ему надлежит поклоняться вечно. Аминь.